WOLNE POKOJE

PENSJONAT ZUZANNA ZAPRASZA do TRZĘSACZA

Nasz pensjonat jest oferuje Państwu osiem wygodnych pokoi w cichej i spokojnej okolicy

Trzęsacza 300 m od plaży, 1,5 km od tętniącego życiem Rewala czy Pobierowa.

Trzęsacz wyróżnia malownicze klifowe wybrzeże, ruiny XIV - wiecznego kościoła, taras widokowy

i szerokie plaże. Centrum stanowi deptak w Trzęsaczu, przedstawiający klawiaturę pianina oraz

pięciolinię z nutami. Z tarasu widokowego podziwiamy wybrzeże Morza Bałtyckiego.

W Trzęsaczu zejście na plażę jest szerokie, wygodne i pochyłe, doskonale dostosowane do zjazdu

wózkiem, dla osób starszych i małych dzieci .

NASZA OFERTA:

Posiadamy:

 dzieci w każdym wieku mile widziane

 pokoje 4 ,3, 2 osobowe o wysokim standardzie

 każdy pokój posiada własną łazienkę, TV-Sat, i chłodziarkę, czajnik.

 do dyspozycji gości jest ogólnodostępna kuchnia z wyposażeniem

 zapewniamy miejsca parkingowe.

 miejsce do grillowania,

 plac zabaw dla dzieci,

 łóżeczko dziecięce

 restauracja z domowymi posiłkami w przystępnych cenach około 300m od obiektu



Dla zwolenników aktywnego wypoczynku proponujemy w otoczeniu naszego sąsiedztwa:

 trasy rowerowe, atrakcyjne szlaki turystyczne oraz kompleks sportowo - rekreacyjny "

ORLIK ".

 dla rodzin z dziećmi udostępniono dwa bogato wyposażone place zabaw

 tor do jazdy kładem

 stacja kolejki wąskotorowej

 stacja paralotni

 pole golfowe

 korty tenisowe

 trasy rowerowe

 puby, restauracje

 kompleks SPA

 kościoły

 baseny

 wystawy

 parki rozrywki

w sezonie letnim od 10-go czerwca do 25-go sierpnia zapraszamy do rezerwacji tygodniowych

(sobota - sobota ,niedziela - niedziela ,sobota - niedziela lub niedziela - sobota)

Doba rozpoczyna się od godz. 15.00 -tej, a kończy sie o godz. 10.00 w dniu wyjazdu

Aby zarezerwować pobyt należy wpłacić zadatek na konto bankowe w kwocie uzgodnionej z

właścicielem obiektu Tel. PL 507837647 DE+491726627982

Nr. konta: 80 1050 1735 1000 0092 7982 9684

Dom Gościnny Zuzanna, 72-344 Trzesacz, ul. Łąkowa 21

Ferienzimmer nur 300 Meter zur Ostsee entfernt! Zuzanna

Trzesacz Polen

Sie suchen eine schöne und doch günstige Ferienunterkunft für die

wichtigste Zeit im Jahr - Ihren Urlaub an der Ostsee?

Dann sind Sie bei uns genau richtig! Unser Haus befindet sich in

einer ruhigen Lage, gerade einmal 300 Meter vom schönen

Sandstrand entfernt.

Unsere Ferienunterkunft bietet Ihnen gemütlich eingerichtete

Ferienzimmer auf drei Etagen. Die Zimmer sind ca. 22 m² groß und

verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche.

Zum Kochen und gemeinsamen Tee- und Kaffeekränzchen lädt die

Gemeinschaftsküche auf der ersten Etage ein. Unsere Küche ist mit

allen wichtigen Utensilien ausgestattet, sodass Sie problemlos ein

Festmahl für die Familie zaubern können.

Unweit unserer Ferienunterkunft (ca. 700meter)befindet sich ein

sehr gutes Restaurant, in dem Sie unter anderem auch die

polnische Hausmannskost genießen können. Zum Zentrum von

Trzesacz sind es ca. 1000 Meter, nach Rewal sind es ca. 1500 Meter.

Beide kleine Städtchen überzeugen mit Ihrem Charme und laden zu

einem kleinen Einkaufsbummel ein.

 Wir bieten:

* einen 700m² Garten für den individuellen Gebrauch inkl.

Gartenmöbel

* eigener Spielplatz für Kinder

* schöne, gemütliche Zimmer mit eigenem Bad, TV und

Kühlschrank für 2-4 Personen

* voll ausgestattete Gemeinschaftsküche (inkl. Mikrowelle, Geschirr,

Besteck und Töpfe)

* Großer Grill im Garten als Treffpunkt mit der Familie

* ein Haus auf drei Ebenen, welches von einer Sicherheitsfirma

bewacht wird

 Parkplatz

In der Sommersaison vom 10. Juni bis 25. August laden wir Sie zu wöchentlichen

Buchungen ein (Samstag - Samstag, Sonntag - Sonntag, Samstag - Sonntag oder

Sonntag - Samstag).

Der Tag beginnt um 15 Uhr und endet um 10.00 am Abreisetag

Um einen Aufenthalt zu buchen, müssen Sie eine Anzahlung in Höhe des mit dem

Eigentümer der Einrichtung vereinbarten Betrags auf das Bankkonto leisten.

Tel. Nr. PL +48 507 837 647

Tel. Nr. DE +49 1726627982

Mein. Konten: PL80 1050 1735 1000 0092 7982 9684

Zuzanna Guest House, 72-344 Trzesacz, ul. Łąkowa 21

 CENNIK

 PREISE

01.06.-19.06.

1 osoba- 80zł

 2 osoby 130 zł

3 osoby 180zł

4 osoby 210zł

19.06.- 25.08.

1 osoba- 80zł

 2 osoby 140 zł

3 osoby 195zł

4 osoby 250zł

25.08.-19.09.

1 osoba- 80zł

 2 osoby 130 zł

3 osoby 180zł

4 osoby 210zł